En bref : dès que vous devenez résident en Espagne, votre voiture doit passer aux plaques espagnoles. Cela se fait en quatre étapes : payer la taxe d'immatriculation (IEDMT) ou demander une exonération, un contrôle technique ITV, l'immatriculation auprès de la DGT et la taxe communale de circulation. Si vous avez vécu au moins 12 mois à l'étranger et utilisé la voiture au moins 6 mois, vous pouvez obtenir lors de votre déménagement une exonération de la taxe d'immatriculation.
Beaucoup de personnes qui s'installent sur la Costa del Sol emmènent leur voiture. Logique : vous la connaissez, vous y mettez vos affaires et vous êtes tout de suite mobile. Mais si vous vivez ici, vous ne pouvez pas rouler indéfiniment avec une plaque néerlandaise ou belge. Dans ce guide, vous lisez ce que vous devez faire, ce que cela coûte et comment éviter la taxe d'immatriculation. Nous sommes agents immobiliers, pas gestor : pour l'immatriculation elle-même, mieux vaut passer par un gestor, qui dépose tout le dossier pour vous.
Quand votre voiture doit-elle avoir des plaques espagnoles ?
Dès que vous êtes résident en Espagne, vous immatriculez votre voiture. Comptez environ un mois après votre inscription comme habitant. Si vous venez seulement en vacances ou passez quelques mois d'hiver sans devenir résident, vous pouvez rouler avec votre propre plaque, tant que votre voiture est assurée et contrôlée dans votre pays. Quand vous devenez résident fiscal, vous le lisez dans la règle des 183 jours.
Étape 1 : taxe d'immatriculation (IEDMT) ou exonération
Les Impuesto Especial sobre Determinados Medios de Transporte est une taxe unique due lors de la première immatriculation en Espagne. Le taux dépend des émissions de CO₂ de votre voiture :
| Émissions de CO₂ (WLTP) | Taux (péninsule) |
|---|---|
| jusqu'à 120 g/km | 0% |
| de 120 à 160 g/km | 4,75% |
| de 160 à 200 g/km | 9,75% |
| à partir de 200 g/km | 14,75% |
Le taux s'applique à la valeur de votre voiture selon les tables officielles du fisc espagnol, avec une réduction selon l'âge du véhicule. Une voiture électrique relève de la tranche à 0 %.
Exonération en cas de déménagement. Selon l'article 66.1.n de la Ley 38/1992, vous ne payez pas de taxe d'immatriculation si vous transférez votre résidence en Espagne et remplissez trois conditions :
- vous avez vécu au moins 12 mois sans interruption hors d'Espagne ;
- vous y avez utilisé la voiture au moins 6 mois avant votre déménagement ;
- vous ne vendez ni ne louez la voiture pendant les 12 mois qui suivent l'immatriculation.
Vous demandez l'exonération au fisc espagnol avec le modelo 05, dans les 60 jours suivant votre déménagement. Si vous dépassez ce délai ou ne remplissez pas les conditions, vous payez la taxe avec le modelo 576. Conservez donc tout ce qui prouve votre date de déménagement et l'utilisation de la voiture : votre radiation dans votre pays, votre inscription en Espagne, le certificat d'immatriculation et les papiers d'assurance.
Étape 2 : le contrôle ITV
L'ITV est le contrôle technique espagnol. Pour une voiture d'un autre pays de l'UE, il vous faut une ficha técnica , la fiche technique espagnole. Elle est établie sur la base du certificat de conformité européen (COC) du constructeur. Avec la ficha técnica, vous passez dans une station ITV, qui contrôle et valide la voiture.
Étape 3 : immatriculation auprès de la DGT
Avec le contrôle, la preuve de paiement ou d'exonération de la taxe et votre certificat d'immatriculation étranger, vous immatriculez la voiture auprès de la Dirección General de Tráfico. En 2026, les frais s'élèvent à 99,77 euros. Vous recevez ensuite votre immatriculation espagnole et faites fabriquer les plaques.
Étape 4 : taxe de circulation et assurance
- Taxe de circulation (IVTM) : une taxe communale annuelle qui dépend de la puissance de votre voiture et de votre commune. En Espagne, elle est en général bien plus basse qu'aux Pays-Bas ou en Belgique.
- Assurances : dès que votre voiture a des plaques espagnoles, vous souscrivez une assurance auto espagnole. Demandez à votre assureur actuel une attestation de sinistralité, vous obtiendrez souvent une réduction en Espagne.
- Pays d'origine : déclarez l'exportation de votre voiture aux Pays-Bas ou en Belgique, pour ne plus y payer de taxe ni d'assurance.
Votre permis de conduire
Un permis néerlandais ou belge reste valable en Espagne. Vous n'êtes pas obligé de l'échanger, mais à son expiration, vous le renouvelez en Espagne en tant que résident.
Combien cela coûte-t-il au total ?
Avec l'exonération, vous payez surtout les frais DGT, le contrôle ITV, la ficha técnica, les plaques et un gestor, en général quelques centaines d'euros au total. Sans exonération s'ajoute la taxe d'immatriculation, qui pour une voiture récente qui émet beaucoup peut vite atteindre plusieurs milliers d'euros. Il est alors parfois plus avantageux de vendre votre voiture et d'en acheter une ici.
Votre check-list
- Pouvoir prouver la date du déménagement et l'utilisation de la voiture
- Exonération demandée dans les 60 jours avec le modelo 05, ou taxe payée avec le modelo 576
- Certificat de conformité (COC) demandé
- Ficha técnica établie et contrôle ITV passé
- Immatriculé auprès de la DGT et plaques fabriquées
- Assurance espagnole souscrite
- Exportation déclarée dans votre pays
Vous vous installez sur la Costa del Sol ? Nous vous aidons à trouver un logement, avec garage ou place de parking, et vous mettons en contact avec un gestor fiable.
Parlez-nous de votre projetEnvoyez-nous un WhatsAppÀ lire aussi : s’installer en Espagne, prendre sa retraite en Espagne, partir en Espagne avec votre chien et s’installer à Marbella.
Questions fréquentes
Combien de temps puis-je rouler avec une plaque néerlandaise ou belge en Espagne ?
En tant que touriste, tant que vous n'êtes pas résident. Une fois résident, vous immatriculez votre voiture en Espagne dans un délai d'environ un mois.
Dois-je payer la taxe d'immatriculation si je déménage en Espagne avec ma voiture ?
Non, si vous avez vécu au moins 12 mois hors d'Espagne, utilisé la voiture au moins 6 mois et ne la vendez pas pendant les 12 premiers mois. Vous demandez cette exonération dans les 60 jours avec le modelo 05.
Combien coûte la taxe d'immatriculation en Espagne ?
0 % jusqu'à 120 g/km de CO₂, 4,75 % jusqu'à 160 g/km, 9,75 % jusqu'à 200 g/km et 14,75 % au-delà, sur la valeur de la voiture selon les tables officielles.
Combien coûte l'immatriculation auprès de la DGT ?
Les frais sont de 99,77 euros en 2026, hors contrôle ITV, plaques et éventuel gestor.
Sources
- Ley 38/1992 de Impuestos Especiales, articles 65 et 66.1.n (taxe d'immatriculation et exonération en cas de déménagement)
- administracion.gob.es, Matriculación de vehículos procedentes de otro país (mis à jour le 20 mars 2026)
- Pellicer & Heredia, Cómo matricular un coche extranjero en España (19 août 2026)
- Dirección General de Tráfico, tarifs 2026
Rédigé par la rédaction d'Imagine Marbella. Mis à jour en octobre 2026. Ceci est une information générale et non un conseil juridique ou fiscal : faites vérifier votre situation par un gestor.
