FR
FR NL EN ES
Fav 0
IPS Logo blanc IMAGINE 160x290 transparent BG jpeg

IM11240Maison mitoyenne à vendre à The Golden Mile, Marbella

IM11240

B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK8pWwL1T52UyCssJ65XejpTfAA YpTE8144SRxg0rVj8WxjP6rMKmBw B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGKo4uX48SK~Haw4g7rs1jNU5V5BCgSO9vGPJmqE9RQCeFa8cW0r59wVA B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGKo40HdHIKjf3VmRK8yFj7yxqPG ui076ghSk0TASjuxkR6O8K1o4OLQ B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGKo4IiNumjggrg45WqfNHqyW1XNS 0RUBxXwYchb3nhyC1FBBVIPEI4A B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK O4wkSzwvaUYdzRaK~P3uZrHNnsJIvCsmQaHK~u8QZ2lvNEFUOJ2dQ B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK Lp3l9yM~t0gRLE yefz9d3AO61EZGKAwlGG4usYGn7sLmJdUJ0ULg B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK OpCDVYOv1GnHhmJMUNATVKywgTm1ansIhYSO79ZfaVhkQ8XsIJlpA B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGKoNsi9GgtMPzN4SBMRfYgkiuImXub0IZY1ZD3KesFPtreBvHAoHX9Gw B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGKpTCIl1YRTOfavxyFc6ARJEf3CKar5Vupj1NpyPdjyWJVr6G6z7tzSQ B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK8FHF0zikhbMUbfra5Lji9LBuX4n2hxexo9aioIrA8D9uEXydGDYdaQ B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK L5lpF7nJRjr2~ XXNaQderCWcOpfd3~cAkQFtTWywmS7YGr92Wg2w B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK9G2WwlqN~3clLLHwFc LXHHfVpwIv4T6otq CS2qXpmewBa8wZ9iMA B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK8ANx 5oaWbsfY6rwX~9II6NXLZ2iyfTSPm5OqFHUl7RQcoZp8hNatw B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK9Do4K2fpZZ fm4MZvJkZM1~ JjaWThTUDQ04CIchimqHtFBrO8d9IQ B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK RzP8lbDec~pguULvDAJhXcapPE3o5DtimEWFwMxRqKAon9fAVYCNQ B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK UIP2OFzx~XehMBInCUcvoMdSkfOMrxAE EyqvzWYXnCIOszBt4JHg B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK99tH~6PhwsoGd32GJTamQ8XeIsfZqKQd3rcw4NCJpxSMHwiVOotXBw B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK9ao9NXdNkAqw91~YNWoiZgpYju JBioaGOxtGrYbTmEB0UDcw8jABg B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGKpxnlqmjc0zi6ZBRXzKb 4A6Fl0ujwgE1TCORenuwoGk0~fldw2Z~9w B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGKpTQfcdKdPiLmL1MB1nhfrEzRVMte3pOyHtBcqS4eLaKELy3~3FbKPw B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK RHlu8eKq4zqx9TEsKmq8RFpFvXCEPe01Jhk7L4A7~NH8hTPk1AlVw B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK8AaSvQR0vpRw~skj8etmMuLmSD3s1gF6JqiD9u9R3s6MVKekm3huCA B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK8zxStyN7oYLfbd~4pMbDwXJ3b1Tr9v3plN~eU~rWEXfq8vxMUukrBw B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGKpxMJJ42X Hy4OK3Pterf31Gv6EehpVSrX9tVRXOE18UpkhKU0dCU6w B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGKol7cXr1hl3KGdAabdN~iqpp1009bIOOADO8oRi1Vn43zfVL4vv8 DQ B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGKolxoebSXmJzR7MbTYzkQmo0Q5WXBS G66q1kawTKNhsgi58loSroiw B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK82jIEIfHCFrJ7zLSoLi0XEBuOyhvV53OEjYtCJZV7QK5v8RRf6OZtQ B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGKol9~wXEi2pqd7xh5F 1lcHxi8xDi9syAn3X7izz7zuqNTqUdXEb~IQ B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGKpxngx1jGBUBejuVvFH6jAqpnzLDDQCideZrmFtyptMJPpuG0RrcdpA B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK9D66~dvgXChBTfiW32U2RUdOsxwWVWsnIFdqgZNUJUXuKGYsa~MWfQ B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK8VNu7VYUSN1vboRe4 hRZEn20MeuD3Oiqll6ubf3wbT2gzz22Z3H5g B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK8z25wSM9ytcm8Fok4DoV3qTr 797Q~Q8QFWU9iKq4LJpNhzqeIeYaQ B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK994v gSegh9ABk~fU4iWs4cQINzHRGepBdDWstZEaniCzHNASz6qbQ B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK9G52Yd rvup3OBGepcoknHcPUwnOvqNEHk3cE2b599ULY08blsSxWA B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK O9D5sxMzrRvLzokrqDRRbQUjNmaSXTU5hPRYxqNqUdGfkjnv4P66g B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK8pRZMHjhoK7x74VaKVl7y~cIPuMTPVZca2LjpLs596oui7YIgNZpAg B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGKo9siSkwEO6SOoZYjCX6TRdFn14d988jN711lVVmk5RyRxfU98xjoOw B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK Ou3L1ziIaHLtZh1adbRFiGNT4cAf6ifUJeYDDO4aubvAliySLJ0fQ B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGKoll8c~wfp6wbUxq4K3XmRpj7MIJ PJ~ufTtRvbuyrNzOKD4qVilu4w B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK8AE38JHwXT0Ckhqsd6obIkmDlmtzhwPR7VXQ 24VHTvYoraCj54G1w B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK9sSIDeUashr~U6xfgEOalnG0ZkEQbPPhh5T3aA7T7vKzvKJBbftjag B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGKpMT~lap~yZCyUhrn364z8N0tHaBviyCLfyRtYp9aRGFsiKpk1YIFOQ B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK8FQeDyjZ2plkiMuot3Eyv11sOksRxXWp4pf8LYKwtI~bOv6UzxX~IA B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGKpT2Q9vInrsNg95jZZhwDIHtbxqsoZdpejVPGLwy~O7gpXwOthHyEOA B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGKpTdQv7w uzojKtPziYugZhCFCMtMvqoLIpatB2 CgSuxwQHg7VbpPQ B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGKo97FEg82j9IvARiDgBfH1Jvjb2eO3Kq4rLtWtDCD79j2nL99Z~F7TQ B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK Lm wfJgDawPugSDDBhxINhy~15CNODprYjV9uIb5LCnTJqWupLlzA B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK Rej5o7kG2JvilthhqpirFh~Q~XXpvG FMaH0dhm7X~Y4MJAKmQymg B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK9fcDbwWnUMlEvY9 t6ksRUpQZ6dEKYtUBrtU1PErnytkhMDleXxSHQ B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK8zqMFB6fdBwtQB8 aW1a1ucbWcqsmhRPUY9rX7REtn9Dr3PFvZwWOQ B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK8z21xUxp4s3ha3y Buk5O29SMB5UiHoVo8E7UJ7vDNkt91YIikFPeg B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK8sQSMjInN0M5K1mbu5r73jCqvBe16xZh5vMTwDgsAYNCTcJSY2sxwg B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK99R z15Rxi7M7411WTBNcPxrIbNHyN7C0Yl07fw rd55QOgAIFoDqA B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK O0PnWxNT47UsDEvjxH~igRfQJtPOGWTks01OvpffEKniwC0d OGqw B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK8sdFti2njbRwxuDrsUmiX~sVKMZZuncSBdRqQvCz~NMx 5lVRR B7A B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK8VbJ8OT IsNjbWj3GIPZq9NS9B1UkL~vJwA4I~L7Pbyc0SWzqclDDA B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGK99XMWr~y4uKA CBQB5Sg8px850IO3OsJepSl8KCm4pDGWyu5 ldtJQ B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGKpJheUshWFUCAt02aoAptrywPHY15YSEDHMpHy9rmXvT7nZBH 7~6eg B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGKpJ v~p3rpwaA~7z804veRLD~kc fRZo3Dqc23qwYqCjvWq~NduNvzw B98Le8~d7M9k3DegpEFZhS0lI F8U4XZVz~HWxt~mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9WnLVEutqvhaTBQytEGKpxtkokbpnj4lPEqO26iqQO2w67gWIjyYCX0fVHM6ixGC0 8tdLXw7g

IM11240Bungalow de luxe à Oasis Club, cette communauté emblématique en bord de mer sur le Golden Mile de Marbella. Cette maison dispose de tous les hébergements au rez-de-chaussée ainsi que d'une grande terrasse privée avec accès direct depuis le salon et une autre terrasse à l'étage avec une vue magnifique sur la mer. La superficie totale construite est de 189 m2. La maison vient d'être entièrement rénovée avec seulement les meilleurs matériaux de qualité, ce qui donne une finition très élégante et élégante. Un extérieur méditerranéen avec une sensation scandinave à l'intérieur ! C'est la résidence parfaite pour quelqu'un qui demande une vie de qualité dans un endroit A1. Cette maison de ville de style bungalow front de plage est littéralement à quelques pas de la mer, situé dans l'urbanisation Oasis Club. Un quartier résidentiel sur le Golden Mile qui a un emplacement privilégié sur le front de mer et a un grand club de plage au sein de la communauté. Ce complexe est très proche de tous les services et zones de loisirs du Golden Mile et a un accès privé direct sur la plage et la promenade d'où nous pouvons faire une promenade agréable jusqu'à Puerto Banús d'un côté et Marbella vers l'autre côté en passant par le Puente Romano et Marbella Club Grand Luxury Hotels et leurs restaurants respectifs bien connus.
IM11240
IM11240

  • Caractéristiques

    Solarium

    Barbecue

    CloseToTown

    Près de la plage

    CloseToShops

    Mobilier

    AménagementsPrès

    TransportPrès

    CloseToPort

    Cuisine entièrement équipée

    Armoires encastrées

    Excellent état

    GatedCommunity

    CouvertTerrasse

    cheminée

    bord de mer

    RécemmentRénovéRemis à neuf

    Rez-de-chausséePatio

    FrontLineBeach

    Caractéristiques - Climatisation

  • Vues

    Vue sur la mer

    • Référence
    IM11240
    Prix
    €3,500,000
    Ville
    Le Mille d'or
    Zone
    Málaga
    Type d'immobilier
    Maison mitoyenne
    Chambres
    3
    Salles de bains
    3
    Taille du Terrain
    0 m2
    Taille construite
    123 m2
    Terrasse
    76 m2

    Plus d'informations

    • Ce champ est caché lors de l'affichage du formulaire
    • Ce champ est utilisé à des fins de validation et ne doit pas être modifié.